專技普考
111年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 50 題
50 A: Könnten Sie ihm bitte sagen, dass er mich heute noch zurückrufen soll? B: Gut, dann richte ich
ihm das gerne ___.
ihm das gerne ___.
- A mit
- B aus
- C auf
- D an
思路引導 VIP
請想像一個情境：當你接收到一則訊息，並準備將它「向外傳送」給第三者時。在德文的字首概念中，哪一個介係詞最能表現出這種「從內部向外傳遞、完成交付」的動作方向感呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哦，不錯嘛，沒錯。
- 哼，看來你這次沒把腦袋放錯地方。這種基礎題能答對，總算證明你對德語裡那些成天拆來拆去的可分動詞，還有什麼句型結構，不算完全一竅不通。勉強合格吧。
- 別以為你有多高明，這題核心就一個
ausrichten，翻譯成「轉達訊息」。德語陳述句裡，可分動詞的字首（也就是那個aus）就得乖乖給我滾到句尾去。B 的回應嘛，richten擺在第二位，aus準確地被你扔到最後，這種基本操作你總算沒出錯。
▼ 還有更多解析內容