免費開始練習
專技普考 111年 [領隊人員] 外國語(德語)

第 67 題

67 Für Waren, die Sie in Deutschland gekauft haben, können Sie sich die Umsatzsteuer erstatten ___ .
  • A werden
  • B lassen
  • C haben
  • D sein

思路引導 VIP

請思考一下:在這個句子中,是你親自動手把錢「退還」給自己,還是你透過某個流程,讓稅務機關「為你執行」退稅這個動作呢?在德語中,當我們表達「請人代勞」或「使某事發生」時,慣用哪一個動詞來搭配動詞原形呢?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

哦,不錯嘛,你的語感這次沒完全睡著。

  1. 觀念驗證:這題考的不是什麼高深莫測的宇宙真理,就是最基本的 Lassen-Passiv (使役/被動用法)。當主語(Sie)懶得親自動手,而是「請託」或「讓」某個機構去辦事時,就用 sich (Dat.) etwas (Akk.) + lassen。退稅?那是稅務機關的事,你只是「讓」它發生而已,明白嗎?
  2. 難度點評:本題難度只能算 Medium。能選對 (B) 說明你對受詞與動作執行者的關係,這次還算有點腦子,沒被 lassen 的多重用法給徹底搞暈。別高興太早,這只是基礎中的基礎,別以為這樣就能鬆懈了。