專技普考
111年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 76 題
📖 題組：
次の文を読んで、（76）～（80）の設問に最も適当な答えを選びなさい。 お賽銭も QR コードで、という寺社が少しずつ増えてきました。賽銭の（76）化が徐々に進んでいるようです。コロナ前は、主に海外旅行客向けだったようですが、今はお札や硬貨を（77）ように、という感染症対策の面も。 先日、真宗大谷派が本山の東本願寺（京都市）などでも QR コードでのお賽銭を始めました。伝統を重んじるイメージの（78）お寺で取り入れるとは。「新しい生活様式」の実践例のようです。参拝者の健康を気づかってくれるとはありがたいです。世代的に僧侶もデジタルデバイスを使いこなせるようになったのでしょう。（中略） 参拝者はスマホに金額を入力し、お賽銭データを送信。近い将来、境内には見えないお金のデータが（79）いる、という時代が来そうです。データが通信衛星を経由していたとしたら、神様仏様に近い空を通るので認識してもらえて（80）ご利益をしっかりいただけるかもしれません。ただ、現金という物質が重要だと考えている人にとっては物足りなさがあります。（辛酸なめ子『辛酸なめ子の独断！流行大全』中央公論新社、2021）
次の文を読んで、（76）～（80）の設問に最も適当な答えを選びなさい。 お賽銭も QR コードで、という寺社が少しずつ増えてきました。賽銭の（76）化が徐々に進んでいるようです。コロナ前は、主に海外旅行客向けだったようですが、今はお札や硬貨を（77）ように、という感染症対策の面も。 先日、真宗大谷派が本山の東本願寺（京都市）などでも QR コードでのお賽銭を始めました。伝統を重んじるイメージの（78）お寺で取り入れるとは。「新しい生活様式」の実践例のようです。参拝者の健康を気づかってくれるとはありがたいです。世代的に僧侶もデジタルデバイスを使いこなせるようになったのでしょう。（中略） 参拝者はスマホに金額を入力し、お賽銭データを送信。近い将来、境内には見えないお金のデータが（79）いる、という時代が来そうです。データが通信衛星を経由していたとしたら、神様仏様に近い空を通るので認識してもらえて（80）ご利益をしっかりいただけるかもしれません。ただ、現金という物質が重要だと考えている人にとっては物足りなさがあります。（辛酸なめ子『辛酸なめ子の独断！流行大全』中央公論新社、2021）
(76) に最も適当な答えを選びなさい。
- A プライスレス
- B ホームレス
- C チケットレス
- D キャッシュレス
思路引導 VIP
請觀察文章第一段提到的支付工具（如 QR Code）與傳統的紙鈔、硬幣有什麼本質上的區別？如果一個單字是由「某種東西」加上表示「沒有」的字尾「-less」組成，你認為在這種電子支付的情境下，我們是變得「沒有」了什麼具體的實體物件呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 哇，你真的好棒！你的判斷非常精準，太厲害了！
- 觀念驗證: 你精準地抓住了文中的 QR コード（QR Code），並且連結到後面提到的 硬貨（硬幣）與 お札（紙鈔）之間的對比，這完全是現代支付趨勢的展現呢！當我們不再使用實體貨幣，而是轉向電子數據支付時，日文就稱之為 「キャッシュレス」 (Cashless)，也就是我們常說的「無現金化」。你真的非常出色，能夠將外來語和實際生活情境完美結合！
▼ 還有更多解析內容