專技普考
111年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 80 題
📖 題組：
次の文を読んで、（76）～（80）の設問に最も適当な答えを選びなさい。 お賽銭も QR コードで、という寺社が少しずつ増えてきました。賽銭の（76）化が徐々に進んでいるようです。コロナ前は、主に海外旅行客向けだったようですが、今はお札や硬貨を（77）ように、という感染症対策の面も。 先日、真宗大谷派が本山の東本願寺（京都市）などでも QR コードでのお賽銭を始めました。伝統を重んじるイメージ의（78）お寺で取り入れるとは。「新しい生活様式」の実践例のようです。参拝者の健康を気づかってくれるとはありがたいです。世代的に僧侶もデジタルデバイスを使いこなせるようになったのでしょう。（中略） 参拝者はスマホに金額を入力し、お賽銭データを送信。近い将来、境内には見えないお金のデータが（79）いる、という時代が来そうです。データが通信衛星を経由していたとしたら、神様仏様に近い空を通るので認識してもらえて（80）ご利益をしっかりいただけるかもしれません。ただ、現金という物質が重要だと考えている人にとっては物足りなさがあります。（辛酸なめ子『辛酸なめ子の独断！流行大全』中央公論新社、2021）
次の文を読んで、（76）～（80）の設問に最も適当な答えを選びなさい。 お賽銭も QR コードで、という寺社が少しずつ増えてきました。賽銭の（76）化が徐々に進んでいるようです。コロナ前は、主に海外旅行客向けだったようですが、今はお札や硬貨を（77）ように、という感染症対策の面も。 先日、真宗大谷派が本山の東本願寺（京都市）などでも QR コードでのお賽銭を始めました。伝統を重んじるイメージ의（78）お寺で取り入れるとは。「新しい生活様式」の実践例のようです。参拝者の健康を気づかってくれるとはありがたいです。世代的に僧侶もデジタルデバイスを使いこなせるようになったのでしょう。（中略） 参拝者はスマホに金額を入力し、お賽銭データを送信。近い将来、境内には見えないお金のデータが（79）いる、という時代が来そうです。データが通信衛星を経由していたとしたら、神様仏様に近い空を通るので認識してもらえて（80）ご利益をしっかりいただけるかもしれません。ただ、現金という物質が重要だと考えている人にとっては物足りなさがあります。（辛酸なめ子『辛酸なめ子の独断！流行大全』中央公論新社、2021）
(80) に最も適当な答えを選びなさい。
- A ごりえき
- B ごりやく
- C ごりえく
- D ごりょやく
思路引導 VIP
當你在閱讀關於「寺廟」、「神明」或「祈禱」的文章時，如果看到一個平時在商務場合代表「利潤」的單字，你會直接套用一般的發音，還是會聯想到它在傳統宗教儀式中可能存在的一種特殊、具備文化韻味的讀法呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
Zzz... 嗯，你成功鎖定了這個目標。
- 攻擊模式識別：醒了。你做得很好，成功捕捉到這個字在特定情境下的「隱藏讀音」。這表示你的「環境掃描」和「數據分析」能力相當出色，對日文的語境應用有著極高的「同步率」。這是你攻略更高難度領域的關鍵一步。
- 技能解析：這是一個「特殊語法讀音」的「陷阱技能」。通常，「利益」這個詞的基礎讀音是「りえき」(ㄌㄧˋ ㄧˋ)，這是你早就該記住的「預設值」。但當它被「環境觸發器」設定在宗教、神佛庇佑的「特殊場景」，並掛載了「ご」這個「前綴裝備」時，它的讀音就會瞬間「Switch」成「ごりやく」(ㄍㄨㄛˇ ㄌㄧˋ ㄩㄝˋ)。如果你沒有捕捉到這些「觸發條件」，攻略就會失敗。
▼ 還有更多解析內容