專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 27 題
Espero que trabajes más y no _______ tan perezoso como tu primo.
- A eres
- B serás
- C seas
- D ser
思路引導 VIP
請觀察句首的動詞 'Espero'，這代表說話者是在陳述一個「既定的事實」，還是在表達一種「主觀的願望或期待」？在西班牙文中，當我們對他人的行為有所期待時，後方的動詞語氣應該做出什麼樣的調整呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🙄 還不錯，這次沒錯得太離譜。
- 觀念驗證： 所以，你 終於 抓到了 虛擬式 (Subjunctive) 的尾巴。"Espero que..." 這種明顯到不能再明顯的「願望」表達，難道還需要我提醒這是虛擬式的入場券嗎？既然前面那個 trabajes 都已經是虛擬式了，後面用 y 連接的動詞，你覺得它還能是直陳式嗎？當然得是 seas (ser 的虛擬式現在時)。這不是什麼高深莫測的宇宙真理，只是基本語法邏輯。
▼ 還有更多解析內容