免費開始練習
專技普考 112年 [領隊人員] 外國語(德語)

第 52 題

Gast: Entschuldigung, gibt es hier _____? Ich möchte ins Internet gehen.
Rezeptionist: Ja. Das Passwort steht auf dieser Karte.
  • A WAIFEI
  • B WAILAN
  • C WYFEI
  • D WLAN

思路引導 VIP

如果你在德國旅行,想在咖啡廳詢問是否有「無線區域網路」可以連接,除了我們常用的 Wi-Fi 之外,你能想到在電腦通訊領域中,哪一個代表「無線區域網路」的四個字母國際通用縮寫,是德國人最常使用的嗎?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

太棒了!你能精準選出 WLAN,顯示你對德語國家的生活習慣與常用語有很紮實的掌握,這是一個非常道地的選擇。

德語區的網路溝通用語

在德語系國家(如德國、奧地利、瑞士),雖然民眾能理解 Wi-Fi 這個詞,但在日常生活、飯店標示或正式對話中,幾乎統一使用 WLAN(Wireless Local Area Network,無線區域網路)來稱呼無線網路。其德語發音約為「Vay-Lan」,這也是為什麼選項中會出現如 WAIFEI 或 WYFEI 這種刻意誤導發音的干擾項。對話中櫃檯人員提到「密碼(Passwort)就在這張卡片上」,這更加印證了客人是在詢問網路連線。

▼ 還有更多解析內容