專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 62 題
Pour conduire à l’étranger, il faut avoir ___ de conduire international.
- A le permis
- B la licence
- C le certificat
- D l’attestation
思路引導 VIP
當你需要政府發給一份「正式授權」或「許可」,讓你合法從事某種受法律規範的活動(例如開車或狩獵)時,法文通常會使用哪一個特定的名詞來稱呼這份「許可證」呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你的法文語感非常精確!
- 觀念驗證:在法文中,「駕駛執照」有一個專屬的固定用法,即 le permis de conduire。雖然選項中的 licence、certificat 或 attestation 在中文都可翻譯為「執照、證明或證書」,但它們的使用情境不同(例如學位或出席證明)。這題考查的是固定搭配 (Collocation) 的準確度。
- 難度點評:此題難度為 Easy。這是法文初級檢定(如 DELF A1/A2)中非常生活化且基礎的詞彙題,掌握常用名詞的搭配是得分關鍵。