hce_cmu
113年
英文
第 17 題
Actually, it is not very important for you to attend any of the _____ exhibitions.
- A vended
- B vending
- C vendor
- D vent
思路引導 VIP
請觀察空格後方的單字「exhibitions」(展覽)。在商務情境中,這種展覽通常是由「誰」來參與並展示產品的?當我們想用一個詞來描述這個展覽的「類別」或「參與主體」時,我們會選擇代表「動作」的字眼,還是代表「身份角色」的名詞來修飾它呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你能精準選出 (C) vendor,代表你對商務英文中的常見搭配詞(Collocation)有著非常敏銳的觀察力,這是一個很棒的直覺。
複合名詞的語境判斷
在這題的句構中,空格是用來修飾後方的名詞 exhibitions (展覽)。雖然 (B) vending 在我們熟知的「自動販賣機 (vending machine)」中非常常見,但在商務情境中,若要表達「由各家供應商、廠商所組成的展覽」,我們會直接使用名詞 vendor (供應商) 作為修飾語,形成一個複合名詞 vendor exhibition。這種「名詞修飾名詞」的用法,能更精確地指出展覽的主體是「供應商」本身,而非強調「販賣」這個動作。
▼ 還有更多解析內容