高考申論題
114年
[觀光行政(選試觀光英語)] 觀光英語
第 一 題
📖 題組:
請用英文解釋下列名詞之意涵:Use English to write the definition of two terms(每小題 10 分,共 20 分) (一) VAT Refund (二) Incentive Travel
請用英文解釋下列名詞之意涵:Use English to write the definition of two terms(每小題 10 分,共 20 分) (一) VAT Refund (二) Incentive Travel
📝 此題為申論題,共 2 小題
小題 (一)
VAT Refund
思路引導 VIP
考生看到「VAT Refund」時,應先還原全名(Value-Added Tax Refund),接著依循「定義→特徵→實例」三段式結構。定義應點出外國旅客退還消費稅;特徵需涵蓋適用身分(非居民)、門檻(最低消費額)及適用範圍(非消耗性實體商品);實例則具體描述在機場海關出示單據與商品辦理退稅的實務情境。
小題 (二)
Incentive Travel
思路引導 VIP
看到「Incentive Travel」,應立即聯想到它是 MICE 產業中的「I」。解題時,請遵循「定義(企業贊助的獎勵旅行)+ 核心特性(激勵目的、高品質、費用全免)+ 實務舉例(如頂尖業務的海外豪華行程)」的三段式結構,並使用專業的觀光商用詞彙(如 productivity, exclusive itineraries, corporate sponsored)來撰寫英文解答。
觀光英語核心名詞
💡 精確掌握國際觀光實務中,有關稅務優惠與獎勵旅遊制度的專業定義。
| 比較維度 | 獎勵旅遊 (Incentive) | VS | 一般旅遊 (Leisure) |
|---|---|---|---|
| 辦理目的 | 激勵士氣、獎勵績效 | — | 放鬆身心、休閒觀光 |
| 費用來源 | 企業全額負擔,預算高 | — | 旅客自費,預算敏感 |
| 行程特色 | 具尊榮感、客製化強 | — | 標準化行程、價格導向 |
💬獎勵旅遊為企業管理工具,強調尊榮感與激勵效果,屬 MICE 產業高利潤領域。