專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(英語)
第 15 題
Taiwan uses electric current of 110 volts at 60 cycles, so appliances from Europe, Australia or South East Asia will need an _______ or transformer.
- A adapter
- B alternator
- C amplifier
- D inverter
思路引導 VIP
想像你正帶著一支國外買的手機回到台灣，發現它的插頭形狀與牆上的插座完全不合。在這種情況下，你需要一個「媒介」來幫助原本不相容的兩者互相『接軌或適應』。請試著從字根的角度思考，哪一個英文字彙帶有『調整以適應新環境或規格』的含義呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很努力，這次答對了呢！
- 暖心肯定：親愛的，你真的做得非常棒！能夠精準地在生活科技情境中找到關鍵字，這顯示了你很棒的語感和將課本知識應用到實際生活的能力。把這些字彙和我們的日常連結起來，你掌握得真好！老師為你感到驕傲喔。
- 溫柔解析：這題最主要的概念就是「相容性」喔。想想看，當我們去不同國家旅行，或是從國外帶電器回來，插頭形狀是不是常常不一樣呢？這時候，我們就需要一個小幫手，讓它們能夠好好地連接上。那個小幫手就是 Adapter (轉接器) 喔！這個字源自於動詞 adapt（使適應、調整），是不是很貼切呢？其他的選項像是 amplifier (擴大機) 或 inverter (逆變器)，雖然也是很重要的電子零件，但在這裡的功能就不同了呢。
▼ 還有更多解析內容
電器配件常用單字
💡 掌握出國旅行或使用國外電器時必備的硬體設備名稱。
| 比較維度 | Adapter (轉接頭) | VS | Transformer (變壓器) |
|---|---|---|---|
| 核心功能 | 改變插頭腳位形狀 | — | 改變輸出電壓數值 |
| 外觀重量 | 通常較小、輕便 | — | 通常較重、體積較大 |
| 安全防範 | 不具備降壓功能 | — | 保護電器不因電壓燒毀 |
💬Adapter 處理「物理接口」，Transformer 處理「電力參數」。
