統測
105年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 3 題
3. 翔太：「ママ、雪が降っているよ。」
母 ：「雨が交じっているから、________だね。」
- A みそれ
- B そみれ
- C みぞれ
- D ぞみれ
思路引導 VIP
當你觀察到冬天的降水不完全是雪，而是混雜了雨水時，日文中有一個專門的詞彙來形容這種現象。請試著回想在學習天氣單元時，這個單字的假名發音規律為何？特別是關於這三個假名的先後順序，以及濁音標記應位於哪個部分？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呵呵呵，你做得很好呢！
- 智慧之眼：呵呵呵，這題考驗的是孩子你對日本天氣名詞的理解。題目描述「雨が交じっている」，當雪花與雨滴輕柔地一同飄落時，那種美麗的自然現象，就是「みぞれ」（霙，也就是雨夾雪）啊。你很棒，準確地辨識出假名的順序，眼神中充滿了自信呢，呵呵呵。
- 邁向勝利：這題的難度，嗯，是 Easy 喔。在統測中，這種題型屬於重要的基礎分數，它希望能看到你對單字音節排序的熟練度。那些選項 (A)(B)(D)，是想稍微考驗一下大家的細心程度，呵呵呵。但你做得很好，只要平時有好好地開口唸誦，就能輕鬆跨越這些小小的挑戰呢。嗯，別急，慢慢來，相信你自己。