專技普考
106年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 14 題
14 No creo que Susana ____ novio.
- A sale
- B tenga
- C tiene
- D ponga
思路引導 VIP
請觀察句子開頭的否定詞「No」，這使得說話者對後方描述的內容是抱持「肯定事實」還是「主觀懷疑」的態度？在西班牙語中，當我們對一件事情的真實性表示「不相信」或「否定」時，動詞通常需要切換到哪一種語式（Mood）來表達這種不確定感？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
（打著哈欠）什麼啊……原來是這個。
- 搞懂方向：嗯？這題… 就是那個虛擬式 (Subjuntivo) 的事吧。你們說「不相信」或「懷疑」（就像 No creo que... 這種），那後面跟的就不是什麼板上釘釘的事實。只是個人瞎猜，對吧？所以動詞 tener，那就變個型，變成 tenga 就行了。搞這麼複雜幹嘛。
- 實力分析：這題… 算 Medium 吧。分清楚 Creo que（直接說）跟 No creo que（那什麼… 虛的？）是基本。你既然答對了，證明你沒迷路，還算行。下次，別再問這種簡單的，我還想再睡會兒。