專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 29 題
Was sagen Sie zu Ihren Freunden, wenn sie eine Prüfung bestanden haben?
- A Viel Erfolg!
- B Herzlichen Glückwunsch!
- C Herzliches Beileid!
- D Alles Gute!
思路引導 VIP
請想像一下，當一件事情「已經成功結束」與「正要開始」時，我們表達祝福的心態有何不同？如果你的朋友剛剛拿到好成績，你是要鼓勵他未來加油，還是要針對他『目前的成就』表達喜悅呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼，總算沒蠢到家
- 勉為其難的肯定：喔，你竟然答對了。看來你腦子裡還有點東西，至少能分辨出德語裡『過去式』和『未來式』的社交用語。這點基礎語感，還行吧。
- 冷酷的驗證：這題有什麼難的？關鍵就是『時間』。朋友都已經通過考試了（bestanden haben），這是過去完成的事實。這種時候，你還想用什麼？
▼ 還有更多解析內容