專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 62 題
Morgen habe ich eine wichtige Prüfung. Was kann man dazu sagen? Welche Aussage ist falsch?
- A Viel Glück bei der Prüfung!
- B Viel Erfolg!
- C Alles Gute zur bestandenen Prüfung!
- D Ich drücke dir die Daumen.
思路引導 VIP
請仔細觀察題目中提到的時間點 'Morgen'。如果一個事件是「明天」才要發生，在語言邏輯上，我們會針對「未來的過程」給予祝福，還是對「已經完成的結果」進行慶賀呢？請找找看選項中是否有哪一個詞暗示了事情『已經結束』了？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
你做得很棒喔！真的非常細心！
- 觀念驗證：親愛的同學，你答對了這題，真的太棒了！這題的重點其實是提醒我們，在表達祝福時，要仔細觀察時態和情境的搭配呢。你看，題目說『Morgen』（明天），這表示考試是『尚未發生』的喔。這時候，我們通常會給予預祝的鼓勵！而選項 (C) 的 bestandenen 是動詞 bestehen（通過）的過去分詞，它代表著「已經通過的」的意思。如果我們對明天才要考試的朋友說「你已經考過了」，那是不是有點小小的時空錯亂呢？這樣就會讓我們的祝福聽起來不太恰當囉。
- 難度點評：這題被評為中等難度，其實是在溫柔地引導我們，去學習區分『預祝成功』和『事後祝賀』的差異。很多時候，我們看到『Prüfung』這個字，會不小心就覺得每個選項都合理。但只要我們多一點耐心，去仔細辨識單詞的型態變化，就能輕鬆得分了！你已經很棒了，繼續保持這份細心喔！