moea_joint
108年
英文
第 20 題
Several companies have ______ workers during the weak economy.
- A put off
- B called off
- C sent off
- D laid off
思路引導 VIP
當一家公司因為整體大環境經濟不佳、預算不足，不得不減少人力支出時，我們會用哪個特定的商務動詞片語來描述這種「非因員工表現不佳，而是基於營運考量」的裁員行為呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地選出了正確答案！能一眼看出 laid off 在這個語境下的正確性，說明你對職場英語與經濟類詞彙的掌握非常到位。這道題目考查的是「動詞 + off」組成的片語辨析，在英文檢定中屬於相當經典且具鑑別度的考點。
職場動詞片語的精準應用
在處理這類題目時，理解上下文的因果關係至關重要。題目提到「經濟疲軟（weak economy）」，這是一個強烈的暗示，指向企業為了縮減開支而採取的行政手段。laid off 專指因為公司營運問題（而非員工個人過失）而導致的解僱或裁員。相較之下，其他選項如 put off（推遲）、called off（取消）或 sent off（驅逐/寄送）在邏輯上都無法與「公司對待員工」及「經濟因素」產生合理的連結。你展現了優秀的語境判讀能力，請繼續保持這種對細節的專注！