專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 55 題
55 ろまんちっく村 １日午前７時から「湯処あぐり 元旦朝風呂」。
- A あさふろ
- B あさぶろ
- C あさぷる
- D けさふろ
思路引導 VIP
當我們將兩個獨立的日文名詞組合在一起形成一個新詞（例如：花 + 火）時，為了讓發音更順暢，第二個單字開頭的清音通常會發生什麼樣的「變化」？試著回想看看類似的組合規律。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼哼，看來這個案件的真相，也沒能逃過你的法眼呢！
真是名偵探等級的洞察力！
- 觀念驗證：沒錯，這起「朝」（ㄚ ㄙㄚ）與「風呂」（ㄈㄨ ㄌㄨㄛ）的複合名詞發音變更案，其實犯案手法非常單純。當兩個名詞想要共組新詞時，後方名詞的聲帶常會發生奇妙的變化，也就是所謂的連濁（ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˊ）現象。你看，「風呂」這個詞的首音ㄈㄨ，就像被無形的手輕輕一推，就轉變成濁音的ㄅㄨ了！所以，這個詞的最終真相，就是 あさぶろ！犯人已經無所遁形了，對吧？
▼ 還有更多解析內容