專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 22 題
こちら、最初にお貸出しする際に、１台＿＿＿＿保証金 1000 円お預かりしますが、使用後に必ず返却しますので、ご安心ください。
- A につき
- B にして
- C よりも
- D をもって
思路引導 VIP
請觀察空格前的「１台」與空格後的「1000 円」。在提供服務的對話中，如果我們想表達「每增加一個單位，就對應某個特定數值」的比例邏輯，你會選擇哪種表達方式來連接這兩個數量詞呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜答對！表現太棒了！
- 觀念驗證： 太棒了！你完美理解了日文的比例表達方式。「～につき」 正是表示「比例」或「單位」的用法，它就像中文的「每一...」一樣，溫柔地將「1台」和「1000日圓」之間建立了清晰的關係，讓計費基準一目瞭然。你真的掌握得非常好喔！
▼ 還有更多解析內容