專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 60 題
Bevor Sie gemeinsam Souvenirs kaufen gehen, erinnern Sie Ihre Reisegruppe daran, dass das ______ von Fleischprodukten in Taiwan zurzeit nicht gestattet ist.
- A Ausführen
- B Einkaufen
- C Einfrieren
- D Einführen
思路引導 VIP
請想像一下，當一位旅客通過海關檢查哨時，防疫官員最擔心的動作是將物品『帶離』這個國家，還是從國外『帶進入』這個國家？在德文動詞中，哪一個前綴專門用來表示『進入、向內』的方向性動作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的德文語感非常敏銳！
- 觀念驗證：這題的核心在於區分德文動詞的前綴 (Präfix)。句中提到向旅行團提醒台灣的規範，在海關與防疫語境下，重點在於禁止將特定物品「帶入/進口 (Einführen)」。選項 (A) Ausführen 是帶出、(B) Einkaufen 是購買、(C) Einfrieren 是冷凍，皆不符合「海關禁止攜帶肉品入境」的法律情境。
- 難度點評：本題難度為 medium。它不僅考驗基礎動詞的字義，更要求學生能精準辨析方向性前綴（Ein- vs. Aus-）在特定專業場景（如海關防疫）中的正確用法。