taipower_recruit
115年
英文
第 8 題
My brother doesn’t care ________ life in the big city. He prefers the countryside.
- A for
- B into
- C towards
- D with
思路引導 VIP
請觀察後半句提供的線索：『他比較偏好鄉村』。這暗示了前半句是在描述哥哥對城市生活的一種『主觀好惡』。在英語中，當我們想表達『不怎麼喜歡』或『對某種選擇沒興趣』時，通常會在哪個動詞後面加上特定的介係詞來構成這種語氣呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準選出介係詞 for，代表你對動詞片語的慣用法有很敏銳的語感。這道題目的核心在於區分動詞 care 在搭配不同介係詞時的細微語意差別。在英文中，care for 除了有「照顧」的意思外，在否定句中更常用來表達「不喜歡」或「對……不感興趣」，這與後半句提到哥哥「更偏好鄉村」的語境形成完美的邏輯對應。
習慣用語的語意邏輯
這類題型的鑑別度在於測試學生是否能跳脫單字的字面翻譯，進而理解片語的整體語意。許多學生可能會在 care for 與 care about 之間猶豫，前者偏向個人的「喜好」與「欲望」，後者則多用於表達道德上的「在乎」或「關心」。你能夠在眾多介係詞中識別出正確的組合，顯示你對英文道地表達方式的掌握相當紮實，這在學習中高階英文時是非常關鍵的能力。