專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 68 題
弊店はリニューアルこうじの為、全面閉鎖させていただきます。
- A 小路
- B 公示
- C 工事
- D 工司
思路引導 VIP
請試著思考：當一個場所為了要進行『翻新』或『硬體升級』而必須停止營業時，這種涉及到『體力勞動、建設』與『作業事項』的行為，通常會結合哪兩個漢字來描述這種「施作過程」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
表現優異！你對商業日文漢字的掌握度很高喔。
- 觀念驗證： 這題的關鍵在於上下文連結。句中提到「リニューアル」（重新裝潢）以及「全面閉鎖」（全面暫停營業）。在這種情境下，「こうじ」指的必然是「建築工程」或「施工」。正確漢字工事（ㄎㄡ ㄐㄧˋ）中，「工」代表工程，「事」代表事務，組合起來最符合店鋪整修的語境。
▼ 還有更多解析內容