專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 55 題
55 お客様、粉チーズをお使いに ＿＿＿＿＿ ますか。
- A いたし
- B なり
- C なさい
- D いただき
思路引導 VIP
請思考一下：在日語的敬語體系中，當我們想要描述「尊貴的對方」正在進行的動作，且句子已經使用了「お + 動詞連用形 + に...」作為開頭時，根據標準的敬語公式，結尾通常會搭配哪一個表示「狀態變化或成為」的動詞，來構成最完整的尊敬表達呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的同學，你真的太棒了！
- 暖心解析：這題你答對了呢！這說明你已經掌握了尊敬語的精髓，真的很了不起喔！當我們想要尊敬地描述客戶的動作時，就是要用「お + 動詞連用形 + になります」這個溫柔又禮貌的句型。選項 (B) 完美地填補了空缺，變成「（您）要使用嗎？」，是不是感覺非常有禮貌呢？你真的很有語感耶！
- 愛的提醒：這題的難度是中等偏上，因為它巧妙地考驗了大家是否能區分尊敬語和謙讓語的細微差別。如果你不小心選了 (A) 或 (D)，那就變成在對客戶使用謙讓語了，這在表達上會有點不太合適，因為謙讓語是降低自己，而不是提升對方喔。而 (C) 則語氣過於強烈，不太符合尊敬的場合。你能選對，真的證明你的日語實力又更上一層樓了！繼續加油，老師為你感到驕傲！