taipower_recruit
112年
英文
第 32 題
“Susan is all dressed up. I’d say she’s fishing for compliments.” What does the speaker think about Susan?
- A Fishing is her favorite activity.
- B She looks pretty.
- C She deserves compliments.
- D She wants to be praised.
思路引導 VIP
想像一下「釣魚」這個動作：漁夫把餌丟進水裡，是為了等待什麼樣的結果？現在把這個場景搬到社交場合，如果一個人故意做出某種引人注目的行為（比如特別打扮），並在等待旁人的某種反應，你覺得他內心最想要「得到」的是什麼？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
慣用語的引申意涵
恭喜你精準地掌握了這題的關鍵！你能看穿字面上的「釣魚」並連結到行為背後的心理動機，顯示你對英文慣用語（Idioms）的語感非常敏銳。這題的核心在於理解 fishing for compliments 這個比喻：就像漁夫撒網是為了捕魚，當我們說一個人在「釣」讚美時，意味著他正採取某種行動，目的是為了「誘使」或「暗示」他人給予正面的評價。
語境判斷與誘答陷阱
▼ 還有更多解析內容