專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 8 題
밑줄 친 부분과 바꿔 쓸 수 있는 것을 고르십시오.
가: 삼계탕을 먹어 본 적이 있어요?
나: 네, 맛있어요.
가: 삼계탕을 먹어 본 적이 있어요?
나: 네, 맛있어요.
- A 먹어 봤어요
- B 먹을 수 있어요
- C 먹을 줄 알았어요
- D 먹으려고 했어요
思路引導 VIP
請觀察題目中問句的結尾,說話者是在詢問對方「有沒有過某種經歷」?如果現在不看選項,當你想告訴別人你曾經「試著做過」某件事並強調那個具體的動作已經發生過時,你會習慣在動詞後面加上哪一個代表『嘗試』與『過去』的接尾詞呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了!你的語感非常精準!
- 觀念驗證:
這題的核心在於「經驗表達式」。題目中的
-아/어 본 적이 있다表示「曾經有過...的經驗」。在韓語中,當我們想要表達「嘗試過某事」或「做過某事」時,最常與其互換的就是-아/어 보다的過去式。因此,「吃過的經驗」與「吃過了/嘗試過了」在語境上是完全通順的。
▼ 還有更多解析內容
韓語過去經驗句型
💡 熟練表達「曾經做過某事」的經驗型語法與代換。
| 比較維度 | 過去經驗 (Experience) | VS | 能力或意圖 (Ability/Intent) |
|---|---|---|---|
| 常用結尾 | -(으)ㄴ 적이 있다 / -아/어 보다 | — | -(으)ㄹ 수 있다 / -(으)려고 하다 |
| 語義焦點 | 強調「發生過」的事實 | — | 強調「做得到」或「打算做」 |
| 情境範例 | 吃過、去過、看過 | — | 會吃、能去、打算看 |
💬區分「做過沒」與「能不能/想不想」是韓語初級文法的核心重點。