高考申論題
106年
[新聞] 新聞英文
第 三 題
Official Statement：Suppose you are now a ROC government news officer and the following remarks have reached you. You are assigned to write an official statement to express the ROC government’s stance on the issues addressed in this speech. Please write this official statement in 100 English words with an introduction, a body and a conclusion.（25 分）
Remarks of David M. Luna
Senior Director for National Security and Diplomacy Anti-Crime Programs, Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs
Good morning.
It is an honor to co-chair this regional meeting in Europe organized jointly by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the World Customs Organization (WCO). As Chair of the OECD Task Force on Countering Illicit Trade (TFCIT), it is also a pleasure to welcome our partners to mobilize our collective commitment to strengthen international cooperation across sectors to combat the pernicious effects of illicit threats to our economies and communities.
The growth of the global illegal economy is one of the most daunting challenges we face today. Nowadays we see evidence of how today's global illegal economy is imperiling many of our shared interests. Illicit Trade is evolving into a convergence, a multi-dimensional matrix connecting an incredible array of illicit actors, networks, black market facilitators, and complicit financial hubs at critical nodes measured in space and time.
Tackling the issue of illicit trade in Europe and beyond has never been more timely. Criminal networks that are engaged in the illicit trafficking of narcotics, counterfeits, humans, illicit tobacco and illegal wildlife trade, pose not only an economic threat that results in loss of revenue for governments and businesses alike, but also harms the well-being, health, safety, and security of ordinary citizens.
As these threat networks converge, we too must unite. In fact, the illicit trade in products such as counterfeits, illicit tobacco, or antiquities sold across European, and other markets, fuel webs of corruption and criminality – and in some cases, finances terrorist activities across the Middle East and Africa. Reports in recent years have shown how the trafficking of cultural heritage artifacts, such as stolen antiquities from Iraq, Syria, and Libya, have helped to finance violent campaigns by the Islamic State of Iraq and the Levant（ISIL）.
Other forms of illicit trade, such as organized crime and corruption associated in sport or counterfeiting, pose considerable threats to European economic prosperity and physical security. Over the years, counterfeit and pirated goods have not only helped terror groups stay in business, but have enabled them to finance their attacks in Europe and other regions.
I hope that we can expand the network of the OECD TFCIT by adding new members and stakeholders, so as to develop fresh ideas for countering illicit trade.
In the coming year, we also anticipate strengthening public-private partnerships to counter illicit trade in Southeast Asia. This objective will be advanced in partnership with the APEC and ASEAN economies through the APEC Pathfinder dialogue.
In closing, I offer my thanks to all of you and urge your continued dedication to this important work. Your contributions to this policy dialogue will guide our common path forward. Thank you.
Remarks of David M. Luna
Senior Director for National Security and Diplomacy Anti-Crime Programs, Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs
Good morning.
It is an honor to co-chair this regional meeting in Europe organized jointly by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the World Customs Organization (WCO). As Chair of the OECD Task Force on Countering Illicit Trade (TFCIT), it is also a pleasure to welcome our partners to mobilize our collective commitment to strengthen international cooperation across sectors to combat the pernicious effects of illicit threats to our economies and communities.
The growth of the global illegal economy is one of the most daunting challenges we face today. Nowadays we see evidence of how today's global illegal economy is imperiling many of our shared interests. Illicit Trade is evolving into a convergence, a multi-dimensional matrix connecting an incredible array of illicit actors, networks, black market facilitators, and complicit financial hubs at critical nodes measured in space and time.
Tackling the issue of illicit trade in Europe and beyond has never been more timely. Criminal networks that are engaged in the illicit trafficking of narcotics, counterfeits, humans, illicit tobacco and illegal wildlife trade, pose not only an economic threat that results in loss of revenue for governments and businesses alike, but also harms the well-being, health, safety, and security of ordinary citizens.
As these threat networks converge, we too must unite. In fact, the illicit trade in products such as counterfeits, illicit tobacco, or antiquities sold across European, and other markets, fuel webs of corruption and criminality – and in some cases, finances terrorist activities across the Middle East and Africa. Reports in recent years have shown how the trafficking of cultural heritage artifacts, such as stolen antiquities from Iraq, Syria, and Libya, have helped to finance violent campaigns by the Islamic State of Iraq and the Levant（ISIL）.
Other forms of illicit trade, such as organized crime and corruption associated in sport or counterfeiting, pose considerable threats to European economic prosperity and physical security. Over the years, counterfeit and pirated goods have not only helped terror groups stay in business, but have enabled them to finance their attacks in Europe and other regions.
I hope that we can expand the network of the OECD TFCIT by adding new members and stakeholders, so as to develop fresh ideas for countering illicit trade.
In the coming year, we also anticipate strengthening public-private partnerships to counter illicit trade in Southeast Asia. This objective will be advanced in partnership with the APEC and ASEAN economies through the APEC Pathfinder dialogue.
In closing, I offer my thanks to all of you and urge your continued dedication to this important work. Your contributions to this policy dialogue will guide our common path forward. Thank you.
📝 此題為申論題
思路引導 VIP
這是一道情境寫作題（Role-play writing）。看到這題，首先要確認你的身分：「中華民國政府新聞官（ROC government news officer）」。任務是：針對美方官員 David M. Luna 關於「打擊跨國非法貿易（Countering Illicit Trade）」的演講，寫一份「100字英文官方聲明（official statement）」。 文章結構已被嚴格規定：引言（Introduction）、主體（Body）、結論（Conclusion）。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
【考點分析】 本題考查國際公關寫作能力、英文官方語氣（Diplomatic/Official tone）的掌握，以及對國際議題（打擊跨國犯罪、非法貿易、國際參與）的敏銳度，同時嚴格要求結構與字數控制。 【理論/法規依據】
▼ 還有更多解析內容