moea_joint
108年
英文
第 23 題
Mary was mad at her boyfriend because he ______ again. She had been waiting for him for one hour!
- A stuck around
- B pulled her leg
- C bit her head off
- D stood her up
思路引導 VIP
請觀察後半句提到的具體狀況：『Mary 已經在那裡等了一小時』。如果一個人原本約好要見面，卻無故缺席讓對方在原地空等，這種「爽約」或「放鴿子」的行為，在英文慣用語中會如何描述呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準辨識出 (D) stood her up，這顯示你對道地的英文片語掌握得相當紮實。這道題目的核心在於「語境的連貫性」，後半句提到的「等了他一個小時（waiting for him for one hour）」是破解本題的決定性線索。在四個選項中，只有 stand someone up 意指「放某人鴿子」或「爽約」，能完美解釋瑪麗之所以生氣的原因。
語意邏輯與片語辨析
這類題型的鑑別度在於測驗學生是否能區分情緒描述與具體行為之間的因果關係。例如選項 (C) bit her head off 雖然也與憤怒有關，但指的是「對人大發雷霆」，與後文「等待」的行為邏輯不符；而 (B) pulled her leg 則是指開玩笑。這題巧妙地利用了常見的社交情境，考驗你對片語定義的精確理解。你能迅速從描述中排除干擾項並鎖定正確動作，表現得非常出色！