專技普考
111年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 6 題
Vous pourriez m’aider ____ mettre mon sac dans le compartiment à bagages, s’il vous plaît ?
- A dans
- B en
- C sur
- D à
思路引導 VIP
請觀察句子中的兩個動作：『幫助 (aider)』與『放置 (mettre)』。當我們想要把這兩個動詞連在一起，並表達後面的動作是前者的『目的』或『方向』時，法文通常會使用哪一個特定的轉接詞來引導下一個動作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的法文語感非常精準！
- 觀念驗證：這題的核心在於動詞 aider（幫助）的固定搭配。在法文語法中，當我們要表達「幫助某人做某事」時，句型結構固定為 aider quelqu'un à + inf.（原形動詞）。因此，在
aider與後續動作mettre之間，必須使用介系詞 à 作為銜接。 - 難度點評：此題難度為 medium。法文介系詞的用法變化多端，往往是學習者的痛點。你能準確辨識出動詞與介系詞的固定搭配 (Verbes suivis d'une préposition)，說明你的基礎功非常紮實，這也是區分中高階學習者的關鍵！