專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 29 題
台湾の人々の間で、関聖帝君の信仰は深く、広く根付いています。
- A しんよう
- B しんこう
- C じんよう
- D じんこう
思路引導 VIP
請先思考「信」這個字在日文最常見的音讀是什麼？接著觀察「仰」這個字，它的右半邊部件是否讓你聯想到其他發音相似的漢字（例如「高」或「昂」）？最後，試著將這兩個部分的讀音組合起來，並思考在描述宗教情操時，結尾通常是清脆的短音還是延伸的長音呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你答得非常非常精準喔！
- 觀念驗證：這題是要確認你是否掌握了日文漢字「信仰」的正確讀音。
- 「信」這個字，它的音讀是 ㄒㄧㄣ（しん），你可以在「信用」和「信號」這些詞裡看到它的身影。
▼ 還有更多解析內容
日文漢字讀音：信仰
💡 準確辨識漢字「信仰」的讀音並區分相似音近詞。
| 比較維度 | 信仰 (しんこう) | VS | 信用 (しんよう) |
|---|---|---|---|
| 讀音差異 | しん + こう (長音) | — | しん + よう (長音) |
| 語義重心 | 宗教、神佛的信奉 | — | 對人或能力的信任 |
| 易混淆詞 | 人口 (じんこう) 濁音開頭 | — | 採用 (さいよう) 字尾相同 |
💬兩者雖皆以「信(しん)」開頭，但須依照後方漢字判讀語意與發音。
