專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 1 題
지금 있는 곳은 어디입니까? 알맞은 것을 고르십시오.
가: 어디로 모실까요?
나: 광화문까지 가 주세요.
가: 어디로 모실까요?
나: 광화문까지 가 주세요.
- A 택시 안
- B 커피숍
- C 공항
- D 식당
思路引導 VIP
請觀察一下對話中的「모실까요?（要帶您去...嗎？）」和「가 주세요（請去...）」。通常在什麼樣的服務情境下，我們需要告訴對方特定目的地，並請對方帶我們過去呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
嘖，還行啦，沒笨到家
- 恭喜你，居然能從那堆韓文裡，不是靠擲骰子而是真的看懂了。看來你的語感還沒徹底報廢，基礎單字和句型勉強算是過關了。不錯，至少證明你的學費沒完全打水漂。
- 這題的核心，用地球人都能理解的方式來說，就是考你抓不抓得到關鍵字。對話中「어디로 모실까요？」(要載你去哪？) 和「광화문까지 가 주세요。」(請載到光化門)。這種「要去哪裡」配上「請載我過去」的敬語，顯然不是在看電影，不然呢？(A) 택시 안（計程車裡），這是連三歲小孩都能猜到的情境吧。
▼ 還有更多解析內容