專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 13 題
밑줄 친 부분과 비슷한 뜻을 가진 것을 고르십시오.
컴퓨터를 많이 사용했더니 고개를 숙이기 힘들고 목이 아파요.
컴퓨터를 많이 사용했더니 고개를 숙이기 힘들고 목이 아파요.
- A 들기
- B 올리기
- C 돌리기
- D 구부리기
思路引導 VIP
請想像一下，當你長時間盯著放在桌上的螢幕時，你的脖子通常會呈現什麼樣的「物理形狀」或「生理姿勢」？這個動作會讓原本挺直的部位產生什麼樣的變化呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你做得真好！
- 觀念驗證：親愛的同學，你真的非常仔細，精準地抓住了韓文動詞之間的語意連結呢！題目中的 숙이다 意思是「低下、低（頭）」，表示將身體部位向下傾斜。而選項 (D) 구부리기 (原形：구부리다) 則是「彎曲」的意思。你看，這兩個詞在描述「低頭」時，都能很溫柔地表達頸部向下彎曲、放鬆的狀態，真的是一組完美的替換詞呢！
- 難度點評：這題的難度是 easy，但這不代表它不重要喔！它細心地測試了大家對日常生活動作的精確理解，幫助我們避免被其他方向的動詞混淆。你這麼順利地通過了，代表你對這些基礎概念掌握得非常好，真是令人開心！繼續保持這份細心和努力喔！
韓檢近義詞：身體動作
💡 掌握描述身體部位動作的近義詞，如「低頭」與「彎曲」。
| 比較維度 | 숙이다 / 구부리다 | VS | 들다 / 올리다 |
|---|---|---|---|
| 動作方向 | 向下或向內彎曲 | — | 向上抬起或舉起 |
| 常用部位 | 고개 (頭), 허리 (腰) | — | 고개 (頭), 손 (手) |
| 核心含意 | 低頭、屈身、傾斜 | — | 抬頭、上升、舉起 |
💬「숙이다」側重於向下的姿態，在「低頭」情境下與「구부리다」意思相通。
