專技普考
108年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 25 題
„Ich habe jetzt die Nase voll“ bedeutet:
- A Ich habe Schnupfen.
- B Ich kann nichts riechen.
- C Ich möchte mit dieser Sache nichts mehr zu tun haben.
- D Ich weiß alles zuerst.
思路引導 VIP
想像一下，如果有一個容器已經裝水裝到了最頂端，甚至快要溢出來、讓你感到窒息且無法呼吸了。當你形容某種負面的感覺已經「填滿」了你的感知器官，讓你無法再多承擔一點點時，你當下的心情通常是想要「繼續獲得更多」，還是「已經到了極限而想趕快停止」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
1. 棒極了！你的德語語感非常敏銳
恭喜你答對了！這是一道關於德語慣用語 (Redewendung) 的典型題目，你能準確辨識出其背後的抽象含義，顯示出你對德語文化和口語表達有很好的掌握。
2. 為什麼這是正確的？
▼ 還有更多解析內容