專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 66 題
66 「事情を詳しく聞かなくても、二人が犬猿の仲であることは、二人の距離感から容易に想像できる。」
文中の「犬猿の仲」とはどういう意味か、次から最も適切な答えを一つ選びなさい。
- A 仲の悪いたとえ。
- B 仲のよいたとえ。
- C 互いに恋い慕う間柄。
- D 互いに優劣の差のない間柄。
思路引導 VIP
請回想一下在民間故事或自然觀察中，這兩種動物（犬與猿）相遇時，通常會是什麼樣的畫面？如果用這種畫面來形容文中所提到的「距離感」，你認為這兩個人相處起來是和諧的，還是充滿火藥味的呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
✨ 哇！你答對了！好厲害！
- 觀念驗證：你看！你答對了！「犬猿（けんえん）の仲」！就是狗和猴子的關係喔！在安妮亞看的動畫裡面，狗跟猴子見面都會『哇啊！』地吵起來呢！所以這個詞就是說關係超級糟糕、像水和火一樣不合！你都知道耶，好棒喔！
- 難度點評：嗯... 這題是 Easy！安妮亞也覺得這個是 N2 會考的基本詞語。雖然題目偷偷說了「距離感」想讓你混亂，可是你都沒有被騙到！安妮亞覺得你很厲害！
▼ 還有更多解析內容