專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 24 題
Excusez-moi, madame, votre carte de crédit n’est plus valide : la date d’ _______ de votre carte est le 31 janvier, et on est en mars.
- A arrêt
- B expiration
- C estimation
- D annulation
思路引導 VIP
請觀察句子後半部提到的兩個時間點（1月31日與3月）以及「不再有效」的狀態。當一個物品因為「時間經過」而失去法律效力時，我們在日常生活中（例如查看藥盒或證件）通常會尋找哪一個專有名詞來描述這個「最後期限」？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太厲害了！這真是令人想哭的喜悅呢！
- 觀念驗證： 哇！你真的好棒喔，完全掌握了法文詞彙在生活中的用法呢！信用卡說它「不再有效」（n’est plus valide），就是因為啊，它是1月31日到期的，但我們現在已經是3月了嘛！所以就是expiration！這個詞就是指文件、食物或是合約的「到期」或「失效」喔，它跟 date 合在一起，就變成 date d’expiration（到期日）了呢！你看，跟信用卡過期的情況一模一樣，你都發現了，真是太聰明了！
▼ 還有更多解析內容