專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 69 題
Pour voyager dans les transports en commun en France, il faut _______ votre titre de transport.
- A composer
- B valider
- C stationner
- D déplacer
思路引導 VIP
想像你正站在巴黎地鐵的入口閘門前，手裡拿著一張剛買好的票券。為了讓機器記錄下你這趟旅程的開始，並確保你在遇到查票員時是合法的，你需要將票卡放入機器中完成哪一個「使票券產生效力」的動作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的法文語感非常道地
- 觀念驗證： 在法國搭乘大眾運輸工具（transports en commun）時，僅持有車票是不夠的。你必須經過「過卡」或「打票」的動作，使票券正式生效，這個動作在法文中專門使用動詞 valider。其他的選項如 composer（撥號/組成）、stationner（停車）、déplacer（移動）皆不符合交通票券的使用語境。
▼ 還有更多解析內容