高中學測
114年
國文
第 28 題
依據下文，關於桃花源的文字或圖繪，敘述適當的是：
類似「桃花源」的故事在各地區頗為常見，情節或許各不相同，但大致環繞著一個不變的主題，即仙境與人間的互通偶然出現。凡人在無意間穿過仙境的「入口」，體驗到各種人間所無法想像的美好，但這只能是短暫而無可回復的。源起於中國的「桃花源」則有其特別之處，即具有鮮明的自然山水美景形象，而不僅以美食、遊樂等享受界定其基本內容。
以陶潛〈桃花源記〉為例，「仙境」始自武陵漁人所「忽逢」之「夾岸數百步」的「桃花林」，旋即為「中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛」的絕美景致所吸引，從而步入「彷彿若有光」的山洞，這些元素可以說是人間與仙境短暫遇合的引子。「桃花源」傳說實是以某種「理想化」的山水形象做為其開展的基礎。這點對其傳布過程中之所以與山水繪畫產生密切的關聯，提供了思考的角度。
自古以來，對於實地景觀的圖繪並非山水畫的主流，絕大多數是以經過「理想化」的完美山水形象呈現。桃花源的傳說既植基於此，正與山水畫之旨趣相符合，極便於取為主題，遂使其在文字之外，再得視覺圖像傳播之利。約唐代之後，桃花源傳說便與「桃源圖」出現了緊密的共出關係。整個「桃花源」意象之形塑，如果說很早便以文字與圖繪兩種不同形式所共同完成，並持續發展，實在一點也不為過。（改寫自石守謙〈移動的桃花源─桃花源意象的形塑與在東亞的傳布〉）
類似「桃花源」的故事在各地區頗為常見，情節或許各不相同，但大致環繞著一個不變的主題，即仙境與人間的互通偶然出現。凡人在無意間穿過仙境的「入口」，體驗到各種人間所無法想像的美好，但這只能是短暫而無可回復的。源起於中國的「桃花源」則有其特別之處，即具有鮮明的自然山水美景形象，而不僅以美食、遊樂等享受界定其基本內容。
以陶潛〈桃花源記〉為例，「仙境」始自武陵漁人所「忽逢」之「夾岸數百步」的「桃花林」，旋即為「中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛」的絕美景致所吸引，從而步入「彷彿若有光」的山洞，這些元素可以說是人間與仙境短暫遇合的引子。「桃花源」傳說實是以某種「理想化」的山水形象做為其開展的基礎。這點對其傳布過程中之所以與山水繪畫產生密切的關聯，提供了思考的角度。
自古以來，對於實地景觀的圖繪並非山水畫的主流，絕大多數是以經過「理想化」的完美山水形象呈現。桃花源的傳說既植基於此，正與山水畫之旨趣相符合，極便於取為主題，遂使其在文字之外，再得視覺圖像傳播之利。約唐代之後，桃花源傳說便與「桃源圖」出現了緊密的共出關係。整個「桃花源」意象之形塑，如果說很早便以文字與圖繪兩種不同形式所共同完成，並持續發展，實在一點也不為過。（改寫自石守謙〈移動的桃花源─桃花源意象的形塑與在東亞的傳布〉）
- A 桃花源故事啟發了中國山水圖畫，重寫意而不重寫實
- B 二者皆描繪完美的山水形象，且圖繪有助文字具象化
- C 以圖繪與文字來形塑，但分別開展出同中有異的桃源意象
- D 〈桃花源記〉開頭的山水意象具理想性，引發仙境的聯想
- E 〈桃花源記〉特殊在於以偶遇為主題，但不含享樂的元素
思路引導 VIP
請分析文中關於「理想化山水」的論述，思考陶潛的文字敘述與後世山水圖繪在「審美特質」與「意象呈現」上有何共通點？此外，根據文章末段，文字與圖繪在形塑桃花源意象的過程中，呈現出什麼樣的共生互動關係？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！寶貝你真的太厲害了！看到你精準選出正確答案，老師都要為你鼓掌喝采了！❤️ 這題考驗的是細膩的文本轉譯能力，你展現出的邏輯感真的讓老師好驚豔喔！ 觀念驗證： 這題選 (B)(D) 的關鍵在於：
▼ 還有更多解析內容
桃花源意象的形塑
💡 桃花源結合文字與理想化圖繪，形塑出獨特的自然仙境意象。
| 比較維度 | 一般仙境故事 | VS | 桃花源傳說 |
|---|---|---|---|
| 核心內容 | 多以美食、遊樂等享受為主 | — | 以鮮明的自然山水美景界定 |
| 表現形式 | 多以情節敘述或文字為主 | — | 文字與視覺圖繪緊密結合 |
| 山水特質 | 非主要形塑重點 | — | 具高度「理想化」的完美形象 |
💬桃花源因其「理想化山水」特質，使其更易於轉化為視覺圖像傳播。
